⁬ඉතින් මේ ජේකබ් ෂෝ කියන මනුස්සයා
එයා හිතුවේ එයාට වෙන ලෝක හදන්න පුළුවන් කියලා
අහ්, දන්නවද, මං බ්ලඩී මේරිව දැක්කා එක පාරක් ඉස්කෝලේ යන කාලේ
ඔව්, මං ඇස්දෙක ඇරලා බැලුවා
එතකොට, ඩෝං, මෙන්න එයා ඉන්නවා
ඔයානං මගේ ලගින්වත් ඉදගන්න එපා අපි මේක කරත්දී
හරි, හරි, ඒයි, ඒයි හැමෝම, අහන්න
එයා කිව්වා, මේ පොතෙන්
එයාට යන්න පුළුවන්ලු ඒ ලෝක වලට
දැන්, දෙන්න ඉටිපන්දම
මං කිව්වට පස්සේ කියන්න
අයියෝ
- සොරි, සොරි - දෙවියනේ
[??මැතිරීමක්??]
වෙන්න බෑ
ඇඩම්?
හලෝ
පාත් වෙන්න
එයාට ඔයාව පෙනෙයි
අනේ... අනේ, මාව හංගන්න
මාව හංගන්න
මොකද්ද ඒ?
මේ ඔයාට, නාකි පුතා
කවදාවත් කම්මැලි කමක් තිබ්බේ නෑ, නේ?
හොදයි, මං ඔයා වුනානං, මටත් මට කියන්න වැඩි දෙයක් තියෙන එකක් නෑ
අම්මෝ, දුකට බොනවා වගේ
ඔයා මේකද කරන්නේ තනි වුනාම
හොදයි, අතීතේ පෙන්වන කනාඩියක් තියෙන එකේ වැඩේ මොකද්ද
ඒකෙ ලගින්නේ නැත්නං?
දැන්, සෙඩ් විවේකගන්නවා, චැස් පවුල් කාරයා වෙලා
ඉතින්, තරහ නැත්නං, මට ඉන්න දීලා යනවා
ඔයා නිමිති සිතියම බැලුවද?
නෑ
බලන්න අදහසකුත් නෑ
දන්නවද, දෙවියොත් විවේක ගත්තා
දෙවියෝ විවේක ගත්තේ එයා ලෝකේ නිර්මාණය කරලා ඉවර කරපු නිසා
ඔයාගේ වැඩේ තවම රත් වීගෙන එනවා
තවමත් ඔයාට උදව් කරන්න පුළුවන් පරණ යාලුවෙක් ඉන්නවා, ජෝන්
එයා ඔයාගෙම ගේ පිටිපස්සේ ඉන්නේ
මට ටවුමේ ඉන්නේ එක යාළුවයි
එයාට එහෙම කියන්න පුළුවන්නං
එයාට ඉන්නේත් ඔයා වීතරයි
හොදයි, ඒකේ වෙනද තරං අබිරහස් ගතියක් නෑනේ,
පිහාට්ටා
ඔයා තාත්තිගේ නීති කැඩිල්ලට පුරුදු වීගෙන එනවා වගේ පේන්නේ, ඈ?
බෞද්ධයෝ විශ්වාස කරනවා
සංසාරයෙන් විමුක්තිය ලබන්න පුළුවන් කියලා
උපතත් මරනයත් යලි යලි ඇති වෙන චක්‍රයෙන්
උත්තරීතර පැවතීම ගැන අදහස
ලෝකය පුරා සංකෘතීන්වල දකින්න පුළුවන්
මරණයෙන් පසු ජීවත්වීමට ඇති හැකියාව
නැතිනම් තමන්ගේ අත්දැකීම ඔබ්බට...
අහ්, හරි, ඊලග පන්තියට,
නිකම් ප - පරිච්චේද
අම්, 25 ඉදන් 28 වෙනකම් කියවන්න. ස්තුතියි
මට අහන්න ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා
විමුක්තිය ලබන්නනං,
ජීවිතයේත් මරනයේත් චක්‍රයෙන්,
ජීවිතේ අරමුණ ඉටු කරගෙන ඉන්න ඕනේ නැද්ද?
විමුක්තිය තමයි අරමුණ
ඒක සැනසුම් දායක මානසික තත්වයක්
සැනසුමක්, ම - මං ඇත්තටම,
මං හරිම, හරිම සතුටෙන් භුක්ති විදපු, හරියටම මෙන්න මේ මොහොත වෙනකම්ම
හෝව්, එයා හොදින්ද?
එයා නිකම් එතන හිටගෙන හිටියේ
එයා නිකම්ම වැටුනා
කාටර්?
කාටර්
එයා හුස්ම ගන්නේ නෑ
කාටර්? කාටර්, ඔයාට මාව ඇහෙනවද?
අපි අතරේ... එකගතාවක් තිබ්බා
මං ඔයාට උදව් කරනවා. ඔයා මොකද්ද කරන්නේ?
ඔයා ඈත් වෙලා ඉන්නවා
- සදහටම - ඒකම තමයි මමත් කරන්න හිතා හිටියේ
මායාවල් නෑ, ඩීමන්ලා නෑ, ජෝන් කොන්ස්ටන්ටීන්වත් මොන මළ ඉලව්වක්වත් නෑ
ඔයා දිවුරුවා
ඔයා පොරොන්දු වුනා
ගැරී මැරුණා, රිචී
මො...
ඉන්න
ම් - මැරුණා
සමාවෙන්න ඒක මෙහෙම ඔයාට දමලා ගහපු එකට, කොලුවෝ
දැන් මට සැහෙන විශ්වාස කටයුතු ආරංචියක් තියෙනවා
මොකෙක් හරි නරකයෙක් ඔයා වටේ ගැවසෙනවා කියලා
වෘක රංචුවක් වගේ
මං ඉදගෙන බලා ඉන්නේ නෑ උන්ට පහරදෙන්න ඉඩ දීලා
ඇයි, මං...
ඔයා දැක්කේ නැද්ද... ම - මං උගන්වනවා
මං රස්සාව කරනවා ඊට පස්සේ ගෙදර යනවා
ඒ අතරේ මහ ගොඩක් වේදනානාශක සප්පායන් වෙනවා
මං කරන්නේ එච්චරයි
තොරතුරු හෙවිල්ල ගැන මොකද?
අසාමාන්‍ය වැඩිවීම් මොනවත් දැක්කද,
මේ කැම්පස් එක අවට ක්‍රියාකාරකම්වල?
තොරතුරු හෙවිල්ල
දන්නවද වැඩක්?
වියවුල් දිහා බලා හිටියොත් ඇති තරං වෙලා...
එක තමන්ව ගිල ගන්නවා
මං මගේ වැඩසටහන නවත්තලා දැම්මා
ඔයා ඒක නවත්තලා දැම්මා?
අන්න හරි
දන්නවද දැන් මං හිත යොදවන්නේ මොනවටද කියලා?
විසදුම් වලට
මොනවද හරියටම ඔය කියන විසදුම්, රිචී?
ආ, ඔයා කැමතිද කීපයක් දැනගන්න...? මේක තමා පලවෙනි එක
විසදුම්
ඔව්, ඇඩම්
ප්‍රොෆෙසර් සිම්සන්
අද වැඩට එන එක ගැන මට කතා කරන්න ඕනේ
මගේ යාලුවා කාටර්
එයා, අහ්
එයා හොස්ටල් එක ඉස්සරහා සිහි නැතුව වැටුනා
එයා මැරුණා
ම...
මට හරිම කනගාටුයි, ඇඩම්
මොකද වුනේ?
එයා නිකම්ම...
හුස්ම ගන්නේ නැතුව ගියා
ඔයා - ඔයා, ඕනේ තරම් වෙලාව ගන්න
රස්සාව ගැන වැද වෙන්න එපා හරිද, ඇඩම්?
මොකද්ද වුනේ
ම - මං.. ම - මං කාව හරි දැක්කා
ඒකට කමක් නෑ මෙතන කවුරුවත් නෑ
මං ඇර කවුරුත් නෑ
මෙහෙට එන්න
බය වෙන්න එපා
මොකද්ද ඔයාට තියෙන අයිතිය මාව මෙතන නවත්තන්න?
- මට ලමයව බලන්න ඕනේ - යන්න මෙතනින්
- යනවා යන්න මෙතනින් - හරි, හරි
නීතියට ඔයා දක්වන උසස් ගෞරවේ
හැමදාම වගේ පුදුමහිතෙන තරන්, ජෝන්
ආ, ඔයා පොලිස් කාරයාගෙන් හොරකම්නුත් කරලා
එයා කැම්පස් පොලිස්කාරයෙක්, ලොකු වෙනසක් තියෙනවා
බලමු, සිහි නැතිව ඇද වැටි ඇත
සාක්ෂි කරු ඔහුව හොයාගෙන ඇත්තේ නිල්පාට වූ තොල් සහ ප්‍රාන්ත සමගිනි
ඒවා හදිස්සියේ සංසරණය නතරවීමේ ලක්ෂන වලට සමානලු
ඉතින් ඔයා මේ හාදයව දන්නවා?
එයා ඇඩම්ගේ යාලුවෙක් මගේ ගුරු සහයකයාගේ
හරි එහෙනං, මට ඇඩම් එක්ක කතා කරන්න ඕනේ
හරි, ඉතින්...
මේ කතාකරනවා කියන්නේ, කතා කරනවා කියන එක නේද?
- හිරිහැර කරන එක නෙමේ? - හොදයි, දන්නවනේ මාව
මහත්තයෙක් වගේ පෙනී ඉන්න කලාව මං හොදට පුහුණු වෙලා ඉන්නේ
මං ඔයාව දන්නවා තමයි ඒක විවාදාත්මකයි, මෙන්න යනවා
මං දන්නවා මං දැක්ක දේ
එයා හිටියා කන්නාඩියෙ
ඇඩම් එයාව දැක්කද?
නෑ, ඒත් එයා ඔයා විස්තර කරපු මනුස්සයා වගෙයි
අර ගෙදර ඊයේ රෑ
මිනිහෙක් හිටියේ නෑ, ලිලි
ගෙයක් තිබුනෙත් නෑ ඒක ඇත්තක් නෙමේ
ඉන්න, ඉන්න, ඊයේ රෑ ඔයා කිව්වා ඔයා මොනවා හරි දැක්ක කියලා... අපි ඔක්කොම දැක්කා
අපිට මොනවා හරි දකින්න ඕනේ වුනා
එකට කියන්නේ සාමුහික හිස්ටීරියාව කියලා
මගේ ඥානන මනෝවිද්‍යා ප්‍රොෆෙසර් අපිට ඒවා ගැන ඉගැන්නුවා
තේරුම් ගන්න උත්සහ කරනකොට
තේරුම් ගන්න බැරි දේවල් වලින්
මං මෙත්නෙට ආවේ හිතේ මවාගත්ත ඒවා ගැන කතා කරන්න නෙමේ
මං ආවේ කාටර් වෙනුවෙන්
මං යන්න ඕනේ හිත එකලාසයක් කරගන්න
ලිලි, හායි
තප්පරයක් කතා කරමුද?
හායි, ප්‍රොෆෙසර් සිම්සන්
ඒයි, ඔයා ඇඩම්ව දැක්කද? මං දවස තිස්සෙම එයාට කෝල් කරන්න හදනවා
මං එයාව හොස්ටල් එකේ දාලා ආවා
එයාගේ ෆෝන් එක ඔෆ් කරලා ඇති
ඉතින්, මේ කාටර් කියන හාදයා...
එයා ඔයාගෙත් යාලුවෙක්ද?
ඒකට කමක් නෑ. ලිලී, මේ මගේ...
එක්තරා දුරකට සගයෙක්, ජෝන් කොන්ස්ටන්ටීන්
මං හදන්නේ ගලප ගන්න
ඔයාගේ යාලුවට ඊයේ රෑ මොකද වුනේ කියලා
ඒකට කමක් නෑ එයාගේ ප්‍රශ්නවලට උත්තර දෙන්න
මට විශ්වාසයි මගේ සහයකයා
ඔයාව කරදරේ දාන එකක් නෑ
අපි සොහොනට ගියා
අහන්න, අපි නිකන් විනෝද වෙන්න හැදුවා විතරයි
තව කවුද ඔයා එක්ක හිටියේ?
මගේ යාලුවා මිරැන්ඩා
තව ඇඩම්නුත් මං යන්න ඕනේ එයා ලගට
එයාට හිතට හරි අමාරුයි රාජකාරි මග ඇරියට
එයා ඔයාගේ මේ ව්‍යාපෘතිය හරිම බරපතලේට ගන්නවා....
ඒකට කමක් නෑ එයාට කියන්න අපි ආපහු පටන් ගමු කියලා
එයාට පුළුවන් වුනාම, හරිද?
ඔයා පරිස්සම් වෙන්න සුභ රාත්‍රියක්
ස්තුතියි
ඉතින්, කනත්ත, ඈ?
- ඔයාට ඕන දේ හම්බවුනද, ජෝන් - නෑ, හම්බවුනේ නෑ
එයා මොනවා හරි හංගනවා
ඔයත් එහෙමයි
ඒත් අඩු ගානේ මං දන්නවා පටන් ගන්න ඕනේ කොහෙන්ද කියලා
- හොද ගොඩ බෑමක් - කොහොමද ඔයාගේ පරණ යාලුවට?
එච්චරම මිත්‍රශීලී නෑ, අවන්කවම කිව්වොත්
සමහරවිට ඒ ඔයා
මැරිච්ච යාළුවො ගැන ලත වෙන නිසා වෙන්න ඇති
ඒගොල්ලෝ පණ පිටින් ඉන්දැත්දී ඒගොල්ලෝ ගැන බලනවා වෙනුවට
අහ්, ඔයා පාටියට ටිකක් පරක්කු වැඩියි, කොලුවෝ
රිචී තමයි මට හිටපු හොදම තුරුම්පුව
හොදම අඹ යාලුවා
අනික් ඔක්කොමලා ලේසියෙන්ම අන්දමන්ද වෙනවා, දන්නවද?
මං ඇවිද්ද ඉලව් පොළවටත් වදිනවා ඒගොල්ලෝ ඒ කාලේ
නිරහංකාරකම
මං කල්පනා කළා
මෙන්න අරමුණක් තියෙන කෙනෙක්, කියලා
දුෂ්ඨත්වයට දෙන්න තියෙන නරකම දේවල් වලට මූණ දෙන්න තරං නරක් වුන කෙනෙක්
යාලුකමකට අපූරු අත්තිවාරමක් වගේ
ආහ්, මං එක්කදී ඒක අවශ්‍යතාවක්, කොලුවෝ
නිව්කාසල් සිද්ධිය අපේ කණ්ඩායමේ කැළලක් ඉතිරිකළා
අපි ඔක්කොම මොනවා හරි විදිහකින් නතර වෙලා ගියා
ඒත් රිචීගේ වැටිල්ල...
ඒක තමයි ලොකුම එක
පේන්නේනං එයා අපිට ප්‍රයෝජනවත් වෙයි වගේ
සමහරවිට ඔයාට පුළුවන් වෙයි... ආපහු වැඩට එන්න මග පෙන්වන්න එයාට
ආ, මං එහෙමටම මගපෙන්වන පහනක් නෙමේ, හැබැයි, නැද්ද?
අහ්, රෙද්ද
සමහරවෙලාවට මට මාරෙට යකා නග්ගනවා
හරි එහෙනං
[??මැතිරීමක්??]
කවුද ඔතන
දොර අරින්න
ඔයා දොර අරින්න ඕනේ වහාම
එයා ආපහු එන්න කලින්
මොකක්? ඇයි? ඇයි ඔයාට බැරි ඒක කරන්න?
මී ඉටි ඉටිපන්දන්, රූපාක්ෂර අවශේෂ අළු
දැන් ඔය තුන එකට දැම්මම රිචී, මොනවද ලැබෙන්නේ?
ඊජිප්තු පූජාවක්
හොදයි මට සතුටුයි මැකිලා යන්නේ ඔයාගේ ධෛර්ය විතරක් බව දැක්කම
දැන්, මං ඒවා හොයා ගත්තා කනත්තෙදී
ඔයාගේ, අහ්, සහයකයා
කණ පාත්වෙන්න ගැහුවා කියපු තැන ඊයේ රෑ
රුපාක්ෂරවල හැටියට මං හිතන්නේ ඒ පූජාව
ශරීරයෙන් පිට සංචාරයට තියෙන එකක්
දැන්, කොහෙන්ද ඔයා හිතන්නේ, කැම්පස් ළමයි වගයකට
ඒ පිස්සු අදහස ආවේ, ඈ?
නෑ, නෑ, නෑ, නෑ. ඒක...
ආ, ඒක නැතිවෙලා
මොකද්ද නැති වෙලා තියෙන්නේ, රිචී?
ඒක, අහ්... ඒක පෞද්ගලික ජර්නල් එකක්
ඒක ජේකබ් ෂෝගේ පෞද්ගලික ජර්නල් එක
ජේකබ් ෂෝ මට මතකයි ඒ නම
එයා තමයි ආස කරපු කෙනා
වෙන ලෝක වලට සංචාරය කරන්න, නේද?
හරි, හරි, හරි
ජර්නලේ වාර්තා වෙනවා
එයා සාර්ථක වුන බව ඊජිප්තු සිහින දෙවොල් ක්‍රමයෙන්
ඒත්...
ෂෝ ලියන එක නතර කළා
එයාගේ ගෝලයාට වෙඩි තිබ්බට පස්සේ
ආ, ඔයා දන්නවනේ, මගේ අදහස
හොදම අයට කොහොමත් ටිකක් පිස්සු
ඉතින් ෂෝ, එයා කිව්වා ඒක දඩයමේදී වුන අනතුරක් කියල
එයා මිනීමැරුම් වලට නඩුව අහනකම් ඉන්දැත්දී
එයා වැටුනා...
අහගන්න මේක...
ප්‍රතිචාර නොදක්වන තත්වෙකට
ප්‍රතිචාර නොදක්වන හරියට, අහ්, කාටර් වගේ
ඔව්, කාටර්වගේ
සති කීපකට පස්සේ ෂෝ මැරුණා,
කල්පිතයක් තියෙනවා
මොන කල්පිතයක්ද?
"එල්විස් මැරුන්නෑ" ජාතියේ කල්පිතයක්ද?
කතාව තියෙන්නේ ෂෝගේ විඥානය ගියාලු වෙනත් මානයකට
තමන්ගේ දෛවයෙන් ගැලවෙන්න එතන නවතුනාලු
හොදයි, ඒකෙ හොද කතාවක් තියෙනවා තමයි
අදහස් අවදිකරපු එකක්
ඔයාගේ තරුණ ගුරු ශිෂ්‍යාගේ හිතේ
හොදයි, ඇඩම් එක පාරක් ඒක කලානං එයා තව පාරක් ඒක කරයි
එයාට ඉස්සර වෙන එක අපේ වැඩේ
- අපි - ඒක..ඒත්...
තවමත් උත්තර දෙන්නේ නෑ
මිරැන්ඩා හරිම දුකෙන් හිටියේ
මං හිතන්නේ අපි ගිහින් එයාව බැලුවොත් හොදයි
මොකද?
මට දැනෙනවා මේ....
හැගීමක්
මොන හැගීමක්ද?
මිරැන්ඩා අරහෙනං මොකද?
ඔයා කියන්නේ අර ගෙදර
- එයාගේ විඥානේ ආපහු ගියානං... - නෑ ඇඩම්
එහෙම වුනානං, එහෙම වුනානං
අපි ආපහු එහෙට ගිහින් එයාව අරං එන්න ඕනේ
ඔයාට ඕනේ ආපහු එහෙට යන්නයි
ඔයා ඒකට ආස නිසා
නෑ, මොකද මිරැන්ඩා එහෙනං
ඒක මගේ වැරද්ද
මං එයාව හොයා ගන්න ඕනේ
ඔයා ඔයාගේ ක්‍රමේට බැලුවට කමක් නෑ
මං මගේ ක්‍රමේට බලන්නං
කොහෙද ඔයා යන්නේ?
මිරැන්ඩා හිත හදාගන්න කරන්නේ නටන එක
මං යනවා ජිම් එකට
ඒ ළමයි ඇත්තටම වෙන ලෝකෙකට ගියානං
ඒගොල්ලෝ ඇරලා තියෙන්නේ වහන්න ලේසි ගේට්ටු නෙමේ
දැන් තියෙන තත්වේ හැටියට
ඕනම කෙනෙක්ව ඇදලා ගන්න පුළුවන් ඒ ගේට්ටුවෙන්
පූජාවට සහභාගිවුණ හතර දෙනා විතරක් නෙමේ
ඔව්, හොදයි, ඒක ඊට වඩා නරකයි, ජෝන්
අහ්. ෂෝට තියරියක් තිබුනා
කෙනෙක්ව මැරුවොත් වෙනත් මානේකදී
මෙහෙ තියෙන ශරීරෙත් ඒ විධිහටම මැරෙනවා
ආ, ඒකෙන් පැහැදිලියි කාටර්ව
කොහොමද ඉලව්වේ ඇඩම් දැනගත්තේ ෂෝගේ ජර්නලේ ගැන
අහ්, හොදයි, අපි පාවිච්චි කළා
අපි ෂෝගේ පරීක්ෂණ පාවිච්චි කළා, නිකම්
හා, හා, හා, ඔව්
ඔයාගේ අලුත් ව්‍යාපෘතිය මගේ හිතේ
එතකොට මොකද්ද ඒ නොබෙල් තෑග්ග දිනන්න වටින ප්‍රයත්නේ හැබෑට, ඈ?
මං හිතන්නේ නෑ ඔයාට තේරෙයි කියලා
නෑ? හොදයි, දන්නවනේ, මැට්ටන්ට, එහෙනං
- ඒකාත්මතාව - ඒකාත්මතාව
ඔයාට තේරෙනවද? මං හිතන් නෑ
ඒකාත්මතාව කියන්නේ
මනුෂ්‍යත්වයයි තාක්ෂණයයි බද්ධ වුනොත්
කෙනෙක්ගේ විඥානයට අමරණීය වෙන්න පුළුවන් කියන අදහස
පරිගණක ජාලයක් ඇතුලේ
ආ, ඒක හරියට මොලේට බෝම්බ ආවරණයක් වගේ
මැට්ටන්ගේ ක්‍රමේට කිව්වොත් එහෙමයි, ඔව්
හොදයි, ඔයා දැනටම ජීවත් වෙන්නේ එහෙම එකකනේ, නැද්ද, රිචී?
තමන්ගේ ලෝකේ පටුකරගන්න එක ඔයා නියමෙට කරලා තියෙනවා
ඒයි, අහන්න
ඔයා ඇත්තටම හිතන්නේ මං තොරතුරු හෙවිල්ල අතෑරලා දැම්මේ හිතා මතා කියලද?
නෑ, නෑ, නෑ මගේ හාඩ් ඩ්‍රයිව් පිච්චිලාම මට ඇති වුනා, මනුස්සයෝ
අධිස්වාභාවික වර්ධනය වීම් මහ ගොඩක් පස්සෙන් එලවන්න
අදුර ඇවිල්ල ඉවරයි, ජෝන්
අපි ඇඩම්ව හොයාගෙන දොරටුව වහලා දැම්මේ නැත්නං දැම්මම
කවුද දන්නේ තව කීයක් වෙයිද කියලා?
මට, නිකම්....
මට බැහැ මේක මගේ අත්වල ගාගන්න, ජෝන්
අපි එයාව හොයා ගමු
[??මැතිරීමක්??]
මිරැන්ඩා මං දැනගත්තා ඔයා මෙහෙ ඇති කියලා
- මොකද්ද...? - එයා එන්නේ, මං පස්සෙන්. අපි හැංගෙන්න ඕනේ
මිරැන්ඩා, අනේ මට සමාවෙන්න...
මිරැන්ඩා?
ඇලිස් දැනටම කන්නාඩියෙන් පැනලා වගේ [* through the looking glass - "කණපිට ගහලා" කියන තේරුමෙන්. ඒත් මෙතනදී ඇලිස්ගේ විෂ්මලනත්යේ කනාඩියක් හරහා වෙන ලෝකෙකට ගිය එකත් අදහස් වෙනවා]
- ජේකබ් ෂෝ - අන්න හරි
- මොනවද ඔහේට ඕනේ? - මෙන්න මේකමයි තරුණ, නෝනා
ස්තුතියි ඇහුවට
- නෑ, නෑ, අනේ! නවත්තන්න! - එපා!
ආවරණ තුවාල
අපි එයාව ඇහැරවන්න ඕනේ වහාම
ඇහැරෙන්න!
අහ්... නෑ, නෑ, නෑ!
දැන් බෑ
ආහ්. මං ඉන්නවා, එන්න
ඒ මිරැන්ඩා
ඒගොල්ලෝ එයාව හොයාගෙන...
නැටුම් ශාලාවේ මැරිලා ඉන්දැත්දී
ඊළගට ඒගොල්ලෝ කැම්පස් එක වහලා දායි
මේ, මේ වුන දේ
මේක, මේක මගේ වැරැද්ද
ආ, නිකං ඉන්නවකෝ, හාද?
ඔයා ඇඩම්ට කිව්වේ නෑ පුජාව කරන්න කියලා
ගැරී... එයා සාගිනි ඩීමන්ව නිදහස් කළා
ඔයා ගැරී නෙමේ
මමයි ඇඩම්ගේ ජීවිතේට මේක ගෙනාවේ
ඔයාට තේරෙනවද අපි කවුද කියලා, ජෝන්?
අනික් මිනිස්සුන්ට, අපි තමයි පිලිකාවල් කියන්නේ
අපි අපේ රෝගේ පතුරවනවා
දන්නවද, ඔයා ඉලව් දුක් පැවැත්තිල්ල ඉවර කලාම
අපිට කරන්න වැඩ තියෙනවා, හරිද?
දුක් පැවැත්තිල්ල, ඒක....
ඒක හොදයි, ජෝන්
ඔව්, හිනා වෙන්න, විහිලු කරන්න
ඒත් මං එකක් කියන්නද?
ඔයාට බෑ මාව රවට්ටන්න, මිනිහෝ
තව දුරටත් බෑ
මං දන්නවා ඔයාගේ රහස
මං දන්නවා ඔයා දැනෙන්නේ නෑ වගේ රගපාන්නේ මොකද්ද කියලා
දන්නවද ඇයි කියලා?
මොකද....
මේ දැනුත් මට ඒක දැනෙන නිසා
අපි යමු
තව එක්කෙනෙක් ඉන්නවා සමහරවිට අපිට බේරගන්න පුළුවන් වෙන
රෙද්ද
ප්‍රොෆෙසර් සිම්සන්, දෙවියන්ට ස්තුතියි, අනේ, අනේ, එන්න ඇතුලට
කෝ ඇඩම්?
මං එයාට මිරැන්ඩා ගැන කියන්න ඕනේ
ඔයාට අහන්න ලැබුනද වුන දේ?
අපි ආවේ ජිම් එකේ ඉදලා
ම - මමයි එයාගේ මිනිය හොයා ගත්තේ
මහ ගොඩක් ලේ තිබුනා
මට ඇඩම්ට කෝල් කරන්න විධිහක් නෑ
ඉතින්...
ලිලී
නෑ
නෑ, න් - න් - නෑ, අනේ නෑ
අපි එයාව බේරගන්න හැදුවා
ඒත් එයා වෙන ලෝකෙක හිර වෙලා හිටියේ
නෑ, මං එයාට කිව්වා ඒ ගෙදරට ආපහු යන්න එපා කියලා
ඉන්න... මොන ගෙදරද?
මට හිතා ගන්නවත් බැරි වුනා
මට දැනුනේ පොලිතින් එක මගේ මූණ වටේ එතෙනවා විතරයි
ඊටපස්සේ මට නිකම්...
මට හුස්ම ගන්න බැරුව ගියා
අපි මැරිලා
ඉතින්, අපි තවම මෙතන ඉන්නේ මොකද?
මේ අපායද?
අපි තවම මෙතන ඉන්නේ
ෂෝට අපි මෙතන ඉන්න ඕනේ නිසයි
සමාවෙන්න මට හොද පිළිගැනීමක් නොකලට
මගේ ගෙදරට අමුත්තෙක් ඇවිල්ලා නෑ සැහෙන කාලෙකින්
මට ආචාර සම්පන්න බව එහෙම පිටින්ම අමතක වෙලා ගිහින්
සමාවෙන්න මට
ආචාර සම්මපන්නයි
ගෞරව සම්පන්නයි
ඔය තරුණ ළමයි නිසා මට ගෙදර මතක් වෙනවා
මගේ ඉස්සර ගෙදර
හරීම, හරිම තද සීමාවල් තිබුනේ
මේ ගෙදර වෙනස්
මං කවදත් ක්‍රීඩකයෙක්
ඉතින් අපි මෙතන කරන්නේ එකයි
අපි සෙල්ලම් කරනවා
දැන්, මං ආයුධයක් තෝර ගන්නවා
ඕගොල්ලෝ දුවලා යන්න
ඕගොල්ලන්ට ඕනම තැනක යතහැකි
හැබැයි මං ඕගොල්ලන්ව හොයා ගන්නවා
හරි, එන්න
එන්න, අපි යමු
ඔයයි මෙතන පාලනය කරන්නේ
ඒ කියන්නේ ඔයයි මේක හැදුවේ
හ්ම්ම්, ඔයා ඔයාගේ යාලුවන්ට වඩා දක්ෂයි
මේක ඔයාගේ ලෝකේ බව දැනගන්න තරමට දක්ෂයි
මගේ නෙමේ
ඉතින් ඔයාට බෑ මට මෙහෙදී මොකුත් කරන්න
හොද කල්පිතයක්
හැබැයි ඉතින්, එක හරි ක්‍රමයයි තියෙන්නේ
කල්පිතයක් විද්‍යාත්මක සිද්ධාන්තයක් කරන්න
දන්නවද ඒ මොකද්ද කියලා
අනිවාර්යෙන්
ඒ කියන්නේ, ඔයා ඒක අත්හදා බලන්න ඕනේ, නේද?
කල්පිතය අත්හදා බලන්න
ඒක හරියටම හරි
ඉතින්...
කරමුද?
කොහෙද අපි මේ ඉන්නේ?
ආ, මේක ගුප්ත රක්‍ෂිත ස්ථානයක් කියලා හිතා ගන්නකො
මේ තැන නියමයි, ජෝන්
ජැස්පර් හොදට වැඩේ කරලා, නැද්ද?
දැන්, ඔයා කියපුවයේ හැටියට,
ෂෝ ඔයාගේ යාලුවන්ව එයාගේ ලෝකෙට අරන් යනවා පරාවර්තක පතුපිටවල් වලින්
ඊජිප්තු මන්ත්‍ර ශාස්ත්‍රවල
කන්නාඩි අනික් භූත තල වලට දොරටු
ඒත් වාසනාවට, අපේ යාලුවා
මේ ගෙයි තියෙන හැම පරාවර්තක පතුපිටකටම ආරක්ෂාවල් දාලයි තියෙන්නේ
මං දන්නේ නෑ මේ මොනවත් ගැන මොනවා හිතා ගන්නද කියලා
ඒත් ස්තුතියි
ආහ්, ඔයාට කරන්න පුළුවන් දේ තමයි ඉදගෙන ටිකක් විවේක ගන්න
ඔය දෙන්නට බොන්න ඕනේ මොනවද?
විස්කි තියෙනවනං හොදයි
අනේ, ඔව්
මගේ රටම දෙනවා මට දෙකක්ම දාලා දෙනවනං
මගේ අම්ම මාව කොච්චි ස්ටේෂන් එකෙන් එක්ක යන්න එනවා
මං එයාට කෝල් එකක් දෙන්නං
අහ්, එ - එ - එපා
එපා, ෆෝන් එක දිහා බලන්න එපා!
ලිලී
ආ, මගේ දෙවියනේ ඇඩම්!
ඔයා මොකද මෙහෙ කරන්නේ? නෑ ඔයාට බැහැ මෙහෙ ඉන්න
ඔයා - ඔයා ආපහු යන්න ඕනේ මෙහෙ පරිස්සම් නෑ
- ඒ ෂෝ, නැද්ද? - අහන්න, එයා පිස්සෙක්
එයා අපිව දඩයම් කරනවා ඊටපස්සේ එයා අපිට ආපහු පණ දෙනවා
ඒක කවදාවත් ඉවර නොවෙන ගේම් එකක්
ඒත් ඔයාට තවම මෙතනින් පැනගන්න පුළුවන්
එයා ඔයාව අල්ල නොගන්න තාක් කල්, හරිද?
- හරි - හරිද?
හරි
එයාගේ නාඩි වැටෙන වේගේ වැඩියි, ජෝන්
ඒකෙ තේරුම් දෙකක් තියෙනවා
එයා පන පිටින් එයා බය වෙලා
අපි එයා ලගට යන්න ඕනේ
බෑ, ජෝන්, ආ, බෑ. බෑ!
රිචී, රිචී, රිචී
මං කියන දේ අහන්න... අපි යනවා හරිද?
- අපි යන්න ඕනේ - මං
මට ඔයා නැතුව මේක කරන්න බෑ
ඔයා නැතුව මේක කරන්න බෑ, රිචී
හරි
එක විධිහයි තියෙන්නේ ෂෝට
ලිලිව වෙන ලෝකෙකට ඇදලා ගන්න හරි පූජාවක් නැතුව
ඒක එයාම හදපු නිර්මාණයක්, නේද?
එයයි ඒක හැදුවේ
හරි ඒ නිසා අපිට ඕනේ... අපිට සැලැස්මක් ඕනේ
අහ්, ලිලි...
එයා කිව්වා එගොල්ලෝ ඔක්කොම ගෙදරක වෙනස් කාමරවලටයි ගියේ කියලා....
අපිට එයාට උදව් කරන්න බෑ අපි මැරුම් කෑවොත්, ජෝන්
අපි එයාව හොයා ගන්න කලින්
හරි එහෙනං, කරන්න ඕන පලවෙනි දේ තමයි...
අනික් පැත්තේදී අපි දෙන්න අපි දෙන්නව හොයා ගන්න ඕනේ
එහෙම කලොත් අපිට වැඩි අවස්තාවක් තියෙනවා
හරි, ඒත් අපේ ශරීර ගැන මොකද?
ජෝන්, ඔයාට හිතා ගන්නවත් බෑ
මාන අතරේ ඇති වෙන විනාශේ
මෙහෙ තියෙන අපේ ශරීරවලට මොනවා හරි වුනොත්
අපි වෙන තලයක ඉන්දැත්දී, හරිද?
අපි ඒක පොඩ්ඩක් කතා කරමුද?
පොඩ්ඩක් විතර
දන්නවද, මං හිතන්නේ අපිට ප්‍රශ්නයක් වෙන එකක් නෑ
දැන්, එන්න, මේක පටන් ගමු
ජෝන්, ජෝන්, ජෝන් ඔයා තේරුම් ගන්න ඕනේ
අපි එයාගේ වසමට අපි අන්ධයෝ වගේ ඇතුල් වෙනවා
ඒ ඔක්කොම පාලනය කරන්නේ එයයි
ඒකෙ තියෙන එකම නීතිය
ෂෝ තමයි දෙවියෝ
ඒ මං ගනුදෙනු කරලා තියෙන පලවෙනි කෙනා නෙමේ
ඉතින් කරමුද?
ඉස්සර කාලේ වගේමයි, නේ?
ඔව්, ඕනාවටත් වඩා ඒ වගේ
[??මැතිරීමක්??]
රිචී
ඒ ඇත්ත ගෝනීබිල්ලා
එන්න
අපි ලිලිව හොයා ගන්න ඕනේ වහාම
නැතුව, හිස් කෙළවරක්
පිස්සු ගෘහනිර්මාන ශිල්පියෙක්ට ගැලපෙන තෝරා ගැනීමක්
අහ්, ජෝන් ඉන්න
මට මේක කරතහැකි
මං වෙනත් තල ගැන සංකල්ප අධ්‍යනය කරලා තියෙනවා
මට මේක කරතහැකි, ජෝන්
මට පුළුවන් එයාගේ ලෝකේ අලුතෙන් ලියන්න
මං දන්නවා පුළුවන් බව
ඔයා ඒක කරනවා, කොලුවෝ
දක්ෂයි
හරි දක්ෂයි
ජෝන්
අනේ
මාව හංගන්න
එයා බලාගෙන ඉන්නේ
කවුද ඔයා?
කෝ ෂෝ?
මම ජේකබ් ෂෝ
කවුද ඔයා?
එහෙනං පුරාවෘත්තේ ඇත්ත
එයා බේරෙන්න මෙහෙට ඇවිල්ලා තමයි
මං මෙහෙට අවේ ජීවත් වෙන්න
තමුසේ මහ උද්දච්ච, ඉලව් අපතයෙක්, නැද්ද?
තමුසේ මෙහෙට ආවේ කපන්න කොටන්න මරන්න
මගේම මැවීමේ සත්වයන්ව
තමුසේ මරලා දාපු අර ශිෂ්‍යයෝ
ඒගොල්ලෝ තමුසෙගෙ හිතුවිලි වලින් එලියට පැනපුවා නෙම්
ඒගොල්ලෝ ලේ මස්වලින් හැදුන අය
ඔව්, ඒගොල්ලෝ මගේ තැන ආක්‍රමණය කළා
මගේ ලෝකේ, මගේ නීති
ඕගොල්ලොත් ඉගෙන ගන්න යන පාඩමක් ඒක
අප්පා, ඔහේනං හරිම අපතයක්, මිනිහෝ
නිකම් සයිකෝපැත් කෙනෙක්, විනාස කර කර...
මේ තුවාල, රිචී, ඒවා එයාගේ ලෝකේ, ඔයාගේ නෙමේ
ඔයාගේ මනසයි මෙතන වැඩිය ශක්තිමත්
ඔයාට පුළුවන් මේ මිනිහව පරද්දන්න!
රිචී
මේ තැනේදී, ඔයා...
ඔයයි තීරණය කරන්නේ
රිචී, මං දිහා බලන්න, මං දිහා බලන්න
මං ඔයා ගැන විශ්වාසෙ තියනවා, නාකි පුතේ
දැන්, ඉලව්වේ ඕක කරන්න!
කරන්න!
ඔයා හරි දෙවිකෙනේක්නේ වෙලා තියෙන්නේ, ෂෝ
ඔයාට ඉර අමතක වෙලා
නෑ...
- නෑ - ආ, ඔව්
මෙහෙ හිටපු මුළු කාලේ පුරාම,
ඔයාට ලෝකයක් හදන්න තිබ්බා
ඔයාට යලි අර්ථදක්වන්න තිබුනා, ජීවිතයයි අපි ඒක ජීවත් වෙන හැටියි
ඔයා තමන්ගේ දුර්වල කමට ඉඩ දුන්න දවසේ, ෂෝ
එදා තමයි ඔයා, යල් පැනලා ගියේ
මේක මගේ ලෝකේ!
තවදුරටත් එහෙම නෑ
අපි මෙතනින් පැන ගන්න ඕනේ,
ඔව්, මේ පැත්තෙන්, කොල්ලෝ, එන්න
එන්න, රිචී
හරි
නියමෙට කළා, රිචී
ඔයා උෂ්නත්වෙත් හරියට දාලා
ලිලී
මොකද්ද මේ වෙන්නේ?
ෂෝගේ ලෝකේ කඩා වැටෙනවා
අපි මෙහෙන් යන්න ඕනේ දැන්ම අපි යමු!
මොකද ඔය කරන්නේ? අපි යන්න ඕනේ!
අපි එන්නේ මෙතෙන්ට විතරයි
නෑ
නෑ! නෑ! නෑ!
නෑ, ඒගොල්ලෝ තවම ඇතුලේ! අපි මොනවා හරි කරන්න ඕනේ!
අපිට ඒගොල්ලෝ වෙනුවෙන් කරන්න පුළුවන් දෙයක් නෑ
එන්න! දැන් පරක්කු වැඩියි
අපිට කරන්න පුළුවන් දෙයක් නෑ, ලිලී
ඒගොල්ලෝ පැවතුනේ ඒ ගේ ඇතුලේ විතරයි
ෂෝ සදහටම නැති වුනා
ඒගොල්ලන්ගේ ආත්ම දැන් නිදහස්
ඊලග ගමන යන්න
මං දිහා බලන්න
දැන් ඔයාගේ වාරේ
ආ... පොඩ්ඩක් ඉන්න, ලොක්කා මං ආපහු ගියොත්
ඔයාට මොකද වෙන්නේ?
මං මෙහෙ ඉන්නවා
මේහේ කියන්නේ නිකම් විසිතුරු හිතුවිල්ලක් විතරයි
ඔයාගේ අවුල්වුන හිතේ තියෙන
ඔයා මොකද්ද මට අරක ඇතුලෙදි කිව්වේ?
මමයි තීරණය කරන්නේ ඇත්ත මොනවද කියලා
මේක තමයි ඒ
ජෝන්, මට ඕන කරන ඇත්ත මේකයි
සරලයි, අවස්ථා අසීමිතයි
මේක, ජෝන්, මේක, මේක තමයි පාරාදීසේ
ආ, ඔයා කොහොමද හිතන්නේ දශකෙකට පස්සේ,
ඔයාත් ෂෝ වගේම පීල්ලෙන් පිට පනින එකක් නෑ කියලා?
ෂෝ පටන් ගන්නකොටම පිස්සෙක්
මං ඒක හරියට කරනවා
මං මෙහෙ ලෝකයක් හදනවා
මං හදනවා, මවනවා, දියුණු කරනවා
දන්නවද වැඩක්? මට දැනටම නැති වුනා
මේ සටන නිසා එක හොද යාලුවෙක්
මට තව එක්කෙනෙක් නැති කරගන්න බෑ ඉතින්, ඔයාගේ කුනුකන්දල්වලට මං එකග වෙන්නේ නෑ
රිචී සිම්සන් ඔයා මෙහෙ හිටියොත්
ඔයාට පිස්සු හැදෙයි
මේ දැන් ඉන්නවටත් වඩා පිස්සු හැදෙයි එහෙම වෙන්න පුළුවන් කමක් තියෙනවනං
මෙහෙ හොදයි ගෙදරට වඩා
අඩු ගානේ
මේ ලෝකෙදී මට අමතක කරන්න පුළුවන්
අපිට කිට්ටු වෙන අදුර, ජෝන්
අහන්න, මට ඕනේ බෑ,
මට තවත් බයේ ජීවත් වෙන්න බෑ, ජෝන්
හරි
කමක් නෑ
ඕනේ එකක් කරගන්න, රිචී
ෂෝ වගේම.
තමුසෙලා දෙන්න එක ඉලව් වල්ලේ පොල්වගේ
ඒත් මට උදව්වක් හැටියට
තමන්ට බොරු කියා ගන්නේ නැතුව ඉන්න
මේ ඔයා අලුත් දෙයක් හදනවා නෙමේ
මේ ඔයා පැනලා යනවා
රිචී?
රිචී, රිචී, රිචී, රිචී
එන්න, ආපහු මං ලගට එන්න
අනේ, රිචී, එනවා, මනුස්සයෝ, එනවා
එනවා, ආපහු මං ලගට එනවා, ආපහු එනවා, රිචී!
තෝ, වදකාරයා
අපේ අන්තිම පන්තියේදී, අපි නිර්වාණය කියන දේ ගැන කතා කළා
සම්බෝධිය ලබා ගැනීම ගැන
ඒක කරන්නනං
සමහර සත්‍යන් කීපයක් පිළිගන්න ඕනේ
පලවෙනි වැදගත්ම එක
දුක වලක්වන්න බැහැ
දෙවනියට,
ඕගොල්ලෝ තේරුම් ගන්න ඕනේ
දුක ඇති වෙන්නේ ලෝභය නිසයි
මනුෂ්‍යයන් සහනය හොයනවා
අවසාන වශයෙන් අධ්‍යාත්මය තෘප්තිමත් කරන්න බැරි ක්‍රම වලින්
තුන්වෙනි සහ අවසාන සත්‍ය තමයි
අභ්‍යන්තර සාමය කියන්නේ ලගා කරගන්න පුළුවන් දෙයක්
ඒත් මනුෂ්‍යයාගේ දුක කෙලවර වෙන්නේ නෑ
අපි තෘෂ්ණාව නැතිකරගන්න හැටි ඉගෙන ගන්නකම් ---A Wish We Agree--- ---MDG_සිංහල_උපසිරැසි----